プログラム対象外の支店の口座で紹介コードを発行しようとしていることが原因です。
「お友だち紹介プログラム」は、フルーツ名の支店（イチゴ、ブドウ、ミカン、レモン、リンゴ、バナナ、メロン、キウイ）の個人口座のみが対象です。

以下の支店または法人口座で紹介コードを発行しようとするとエラーになります。
・SBI証券NEOBANK（イルカ支店、クジラ支店）
・上記以外のBaaS提携サービス